Metrohm 827 pH lab Manuale Utente

826 pH mobile / 827 pH labHandbuch8.827.8001DE

1.2 Bedienungselemente 2 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung Beide Geräte verfügen über folgende Ausstattungs-Merkmale: • Dot-Matrix-Anzeige sow

1 Einleitung 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 3 Abb. 3: Rückansicht des 827 pH lab 4 Anschluss für potentiometrische Elektroden pH-, ISE-, R

1.3 Angaben zur Gebrauchsanweisung 4 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 1.3 Angaben zur Gebrauchsanweisung Achtung! Lesen Sie bitte die vorli

1 Einleitung 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 5 1.4 Sicherheitshinweise Warnung! Dieses Gerät darf ausschliesslich gemäss den Angaben in di

1.4 Sicherheitshinweise 6 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung

2 Installation 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 7 2 Installation 2.1 Aufstellen des Gerätes 2.1.1 Verpackung Das 826/827 pH-Meter wird zusa

2.4 Netzanschluss 8 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung Abb. 4: Anschluss von Sensoren 4 Anschluss für potentiometrische Elektroden pH-, ISE-, R

2 Installation 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 9 2.6 Anschluss eines Druckers Für die Reportausgabe kann ein Drucker mit Infrarot-Schnittste

2.7 Erstkonfiguration 10 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung

3 Bedienung 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 11 3 Bedienung 3.1 Das Bedienkonzept Beim pH-Meter werden zwei Arten der Anzeige unterschieden:

3.2 Alle Tastenfunktionen im Überblick 12 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 3.2 Alle Tastenfunktionen im Überblick Im Folgenden werden die Fun

3 Bedienung 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 13 Taste Messwertanzeige Menüanzeige Anzeige-Kontrast anpassen Mit den Pfeiltasten <>

3.3 Grundlagen der Bedienung 14 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 3.3 Grundlagen der Bedienung 3.3.1 Konfiguration und Methodenparameter Gerä

3 Bedienung 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 15 3.3.2 Menüeinträge ändern Grundsätzlich werden zwei Arten von Menüeinträgen unterschieden. Ei

3.3 Grundlagen der Bedienung 16 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung

4 Kurzer Bedienungslehrgang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 17 4 Kurzer Bedienungslehrgang In diesem Kapitel werden die notwendigen Schritte

4.2 pH-Kalibrierung 18 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 3 Ergebnis Potentialmessung abwarten, das Ergebnis wird angezeigt: Nach 30 s schal

4 Kurzer Bedienungslehrgang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 19 6 Mögliche Fehlermeldungen Wurde aus Versehen nochmals Puffer pH 7 gemessen

4.3 pH-Messung 20 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung

5 Konfiguration 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 21 5 Konfiguration Das Konfigurationsmenü beinhaltet alle Geräteeinstellungen des pH-Meters.

Metrohm AGCH-9100 HerisauSchweizTelefon +41 71 353 85 85Fax +41 71 353 89 [email protected] pH mobile / 827 pH labProgrammversion 5

5.2 Messwerte ausdrucken 22 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung line feed 0...3...999 Der Papiervorschub zum Abschluss eines Reportes kann hier

5 Konfiguration 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 23 print crit.: immed., time, drift, change, off Je nach Druckkriterium wird ein Messwertrep

5.2 Messwerte ausdrucken 24 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung time int.: 1...4...99'999 s Die automatische Messwerterfassung kann in Zeit

5 Konfiguration 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 25 stop time: 0...999'999 s Der Ausdruck der Messwerte wird nach Ablauf der Stoppzeit b

5.4 Verschiedenes 26 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung store crit.: change Der nächste Messwert wird erst dann automatisch gespeichert, wenn d

5 Konfiguration 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 27 IR interface on, off Die Infrarot-Schnittstelle wird mit diesem Parameter aktiviert bzw.

5.4 Verschiedenes 28 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung progr. Dies ist die Versionsnummer der Gerätesoftware und kann nicht geän-dert werden. S

6 Parameter 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 29 6 Parameter Die genaue Messmethode des pH-Meters wird durch Parameter be-schrieben, welche wi

6.1 pH-Messung (Modus pH) 30 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 6.1.2 Kalibrierparameter param : ├ cal.settings : ├ temperature ├ r

6 Parameter 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 31 no.of buffers 1...2...3 Für die pH-Kalibrierung können bis zu 3 Puffer eingesetzt werden. Wi

TeachwareMetrohm AGCH-9100 [email protected] Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehal-ten.Diese Dokumentatio

6.1 pH-Messung (Modus pH) 32 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung Die übrigen gespeicherten Puffertabellen sind in Kap. 9.3 beschrieben. Während d

6 Parameter 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 33 6.1.4 pH-Kalibrierdaten Die aktuellen Daten zur pH-Kalibrierung sind jederzeit unter pa-ram/

6.2 Temperaturmessung (Modus T) 34 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung temperature Die Kalibriertemperatur wird hier angezeigt. temp.sensor Wurd

7 Diverse Funktionen 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 35 7 Diverse Funktionen Dieses Kapitel beschreibt verschiedene Funktionen des pH-Meters

7.1 Reporte 36 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 7.1.1 Aufbau eines Reportes Die ersten Zeilen eines Reportes beschreiben Allgemeines. Dieser

7 Diverse Funktionen 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 37 7.1.3 Messpunkt-Report Die Ausgabe des Messpunkt-Reportes erfolgt durch Drücken von

7.1 Reporte 38 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 7.1.6 Parameter-Report Mit einem Parameter-Report werden sämtliche Parameter des Modus pH aus

7 Diverse Funktionen 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 39 7.1.9 Systemtest-Report Nach dem Einschalten des pH-Meters wird automatisch ein elek

7.2 Messwertspeicher 40 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 7.2 Messwertspeicher Das pH-Meter kann bis zu 200 Messwerte mit Zusatzinformationen

7 Diverse Funktionen 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 41 Messwert Nr. Anzahl gespeicherter Messwerte Sie können nun mit den beiden Pfeilta

Inhalt 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung I Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung ... 11.

7.3 Setup 42 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 7.3 Setup Einige Geräteeinstellungen des pH-Meters befinden sich im Menü se-tup. Dieses Menü is

8 Problembehandlung – Meldungen – Wartung 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 43 8 Problembehandlung – Meldun-gen – Wartung 8.1 Troubleshooting

8.1 Troubleshooting 44 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung Problem Mögliche Ursache Massnahmen Kein oder stark schwan-kendes Messsignal Messket

8 Problembehandlung – Meldungen – Wartung 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 45 Problem Mögliche Ursache Massnahmen Keine Anzeige nach dem Ein

8.2 Meldungen 46 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung Meldung Situation Ursache Massnahme battery low Modus pH/U/T Die Batterien sind beinah

8 Problembehandlung – Meldungen – Wartung 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 47 Meldung Situation Ursache Massnahme no IR connec-tion Kein

8.3 Diagnose 48 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung EEPROM init Bei einer Initialisierung des EEPROM werden die Kalibrierdaten sowie der Messwert

8 Problembehandlung – Meldungen – Wartung 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 49 8.4 Wartung Warnung! Wenn Sie das pH-Meter längere Zeit lager

8.4 Wartung 50 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung  Tauschen Sie die alten vier Batterien gegen vier neue aus (Typ LR6/AA/AM3, 1.5 V; Metrohm-Be

9 Anhang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 51 9 Anhang In diesem Kapitel finden Sie die wichtigsten technischen Daten des pH-Meters, Menüstruk

Inhalt II 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 6.2 Temperaturmessung (Modus T) ...

9.1 Technische Daten 52 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 9.1.3 Spezifikationen der Messeingänge Messbereich Auflösung Messgenauigkeit 1)

9 Anhang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 53 9.1.9 Sicherheitsspezifikationen Gerät 826/827 Erfüllte Normen: - EN/IEC 61010-1 - UL 61010-1 -

9.1 Technische Daten 54 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 827 pH lab Material Gehäuse Material Tastatur Material Displayabdeckung Polycarbonat

9 Anhang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 55 9.2 Menüstrukturen Auf den folgenden Seiten sind die Menüstrukturen der Gerätekonfigura-tion und

9.2 Menüstrukturen 56 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 9.2.2 Parameter im Modus pH param ├ measurement │ └ temp. │ ├ cal.settings │

9 Anhang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 57 9.3 Gespeicherte Pufferreihen Für die automatische Puffererkennung bei der pH-Kalibrierung sind

9.3 Gespeicherte Pufferreihen 58 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung DIN (gemäss DIN-Norm 19267, 1978) Temp. (°C) DIN1 DIN3 DIN4 DIN7 DIN9

9 Anhang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 59 Mettler Toledo Beckmann Temp. (°C) MT2 MT4 MT7 MT9 MT11 Bec4 Bec7 Bec10 pH 2 pH 4 pH

9.3 Gespeicherte Pufferreihen 60 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung Hamilton DURACAL Precisa Temp. (°C) Ham4.01 Ham7.00 Ham9.21 Ham10.01

9 Anhang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 61 Merck CertiPUR (25 °C) Temp. (°C) MerC4.01 MerC7.00 MerC9.00 MerC10.00 pH 4.01 pH 7.00 pH

Inhalt 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung III 9.4 Lieferumfang ...

9.4 Lieferumfang 62 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 9.4 Lieferumfang Überprüfen Sie nach Erhalt des Gerätes die Vollständigkeit der Liefe-ru

9 Anhang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 63 1 6.2133.000 Batterie 1.5 V LR6 Set à 4 Stk. 1 6.2621.140 Inbusschlüssel 2.5 mm 1 8.827.80

9.4 Lieferumfang 64 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 3 6.1614.030 Flasche 50 mL; PP 1 6.2050.000 Tragriemen 1 6.2133.000 Batterie 1.5

9 Anhang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 65 9.4.2 Optionales Zubehör für 826 pH mobile Best.-Nr. Gültig für: Beschreibung 6.2307.230 2.82

9.4 Lieferumfang 66 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 1 6.2621.070 Inbusschlüssel 5 mm 1 V.0208.016 Linsenschraube mit Innensechskant 1

9 Anhang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 67 1 6.2621.070 Inbusschlüssel 5 mm 1 V.0208.016 Linsenschraube mit Innensechskant 1 8.827.80

9.5 Gewährleistung und Konformität 68 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 9.5 Gewährleistung und Konformität 9.5.1 Gewährleistung (Garantie) Me

9 Anhang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 69 9.5.2 Declaration of Conformity This is to certify the conformity to the standard specifications

9.5 Gewährleistung und Konformität 70 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 9.5.3 Declaration of Conformity This is to certify the conformity to t

9 Anhang 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 71 9.5.4 Quality Management Principles Metrohm Ltd., CH-9101 Herisau, Switzerland CH-9101 Heris

Inhalt IV 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung Verzeichnis der Abbildungen Abb. 1: pH-Meter 827 ...

9.5 Gewährleistung und Konformität 72 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung

10 Index 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 73 10 Index < < > ... 12 <>, <> ...

10 Index 74 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung pH-Kalibrierung Bedienungslehrgang ... 17 pH-Messung Parameter ... 29 Piktog

1 Einleitung 826/827 pH-Meter Gebrauchsanweisung 1 1 Einleitung Diese Gebrauchsanweisung gibt Ihnen einen umfassenden Überblick über die Install